Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher und Datenschutzbeauftragter

Verantwortliche für die Erhebung und Verarbeitung von personenbezogenen Daten ist die:

Junge Fahrzeugbau GmbH
Kiebitzhörn 6-8
Deutschland
Telefon: +49 (40) 67071-0
E-Mail: info@jf.eu

Unseren Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter:

Andrej Suchanow
Datenschutzbeauftragter
Junge Fahrzeugbau GmbH
Kiebitzhörn 6-8
Deutschland
E-Mail: datenschutzbeauftragter@jf.eu

2. Verarbeitung personenbezogener Daten auf unserer Internetseite

2.1 Aufruf unserer Internetseite

Wir - wie das bei Internetseiten zur Nutzung üblich und erforderlich ist - verarbeiten sog. Server-Log-Dateien, wenn der Nutzer unsere Internetseite aufruft (Rechtsgrundlage: Art. 6 (1) (f) der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO)). Diese Daten verarbeiten wir, um die Nutzung unserer Internetseite zu ermöglichen. Diese Daten werden automatisch durch den Browser des Nutzers an uns übertragen.

Diese Daten werden auch von unseren technischen Dienstleistern verarbeitet, welche uns bei der Bereitstellung der Internetseite unterstützen.

Ohne Verarbeitung dieser Daten kann die Nutzung unserer Internetseite nicht erfolgen.

Diese Daten werden unverzüglich nach Beendigung der Verbindung zu unserer Internetseite gelöscht. Soweit gleichzeitig eine weitere Nutzung von Daten erfolgt, wird diese nachfolgend beschrieben.

2.2 Anfragen

Wenn Sie Fragen oder Wünsche haben, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Wir verarbeiten Ihre Angaben zur Beantwortung Ihrer Anfragen. Die Bereitstellung der als Pflichtangaben gekennzeichneten Daten ist erforderlich, um Ihr Anliegen bearbeiten und beantworten zu können. Wenn Sie uns diese Daten nicht bereitstellen, kann Ihre Anfrage nicht bearbeitet werden. Die Angabe weiterer Daten ist freiwillig. Sie ermöglicht, dass wir Sie persönlich ansprechen und erleichtert uns die Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten aus Ihrer Anfrage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 (1) (a) DS-GVO) bzw. unser berechtigtes Interesse (Art 6 (1) (f) DS-GVO). Sofern sich Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrages bezieht, ist Rechtsgrundlage Art. 6 (1) (b) DS-GVO. Der Verarbeitung der freiwillig mitgeteilten Daten können Sie jederzeit widersprechen. Die Angaben aus Ihrer Anfrage speichern wir nach Beantwortung der Anfrage im Regelfall drei Monate nach Abschluss der Anfrage, solange nicht zur Erhaltung von Beweismitteln eine Aufbewahrung im Rahmen der gesetzlichen Verjährungsvorschriften stattfindet.

2.3 Service Portal

Sie können sich auf unserer Website registrieren, um zusätzliche Funktionen auf der Seite zu nutzen. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten für die Einrichtung und Nutzung Ihres Benutzer-Accounts in unserem online Service Portal (Rechtsgrundlage: Art. 6 (1) (b) DS-GVO). Die Bereitstellung der Daten ist erforderlich, um Ihren persönlichen Benutzer-Account einzurichten. Wenn Sie uns diese Daten nicht bereitstellen, kann Ihr persönlicher Benutzer-Account nicht eingerichtet werden.

Ihre personenbezogenen Daten für Ihren Benutzer-Account speichern wir, bis Sie Ihren Benutzer-Account wieder aufheben, soweit keine gesetzlichen Speicherpflichten aufgrund Ihrer Bestellungen (Ziffer 2.4) entgegenstehen.

2.4 Bestellungen

Bei einer Bestellung verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten zur Abwicklung derselben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 (1) (b) DS-GVO. Ihre für die Bestellung und den Kauf relevanten Daten und die dazu gehörigen Dokumente (z.B. Handelsbriefe, Rechnungen) speichern wir nach Abschluss der Bestellung bzw. des Kaufs nach den gesetzlichen Vorschriften für sechs Jahre bzw. zehn Jahre. Die Bereitstellung Ihrer Daten ist für den Abschluss des jeweiligen Vertrages erforderlich. Wenn Sie die Daten nicht bereitstellen, so kann die Bestellung nicht abgeschlossen werden, sonstige vertragsbezogene Anfragen können nicht bearbeitet werden.

2.5 Ihre Bewerbung

Sofern Sie uns Ihre Bewerbung zusenden, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen zur Auswahl eines geeigneten Bewerbers (Art. 6 (1) (b) DS-GVO). Rechtsgrundlage für die Verarbeitung besonderer personenbezogener Daten ist in der Regel Ihre Einwilligung (Art. 9 (2) (a) DS-GVO), unter Umständen auch die Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (Art. 6 (1) (c) DS-GVO, § 26 (3), (8) BDSG). Ihre personenbezogenen Daten speichern wir sechs Monate nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens, sofern kein Arbeitsverhältnis zustande kommt. Endet das Bewerbungsverfahren damit, dass ein Arbeitsverhältnis mit uns zustande kommt, werden Ihre Angaben in der Personalakte gespeichert und darin bis 10 Jahre nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses gespeichert. Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten ist für die Durchführung des Bewerbungsverfahrens erforderlich. Wenn Sie die Daten nicht bereitstellen, kann Ihre Bewerbung nicht berücksichtigt werden.

Wenn Sie darin eingewilligt haben, dass Sie in unseren Talentpool aufgenommen werden, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage einer Einwilligung (Art. 6 (1) (a) DS-GVO). Diese Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten für diesen Zweck bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen. Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten für diesen Zweck ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben, noch für einen Vertragsschluss erforderlich. Endet das Bewerbungsverfahren damit, dass ein Arbeitsverhältnis mit uns zustande kommt, werden Ihre Angaben in der Personalakte gespeichert und darin bis 10 Jahre nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses gespeichert.

3. Bonitätsprüfung und Inkasso

Zum Zwecke der Entscheidung über die Begründung, Durchführung oder Beendigung eines Vertragsverhältnisses können wir im Fall der Übernahme eines Zahlungsausfallrisikos bei der Creditreform Pinneberg Wall KG, Waldstraße 5, 25421 Pinneberg, bei der Creditsafe Deutschland GmbH, Schreiberhauer Straße 30, 10317 Berlin oder bei der Bisnode D6B Deutschland GmbH, Robert Bosch Straße 11, 64293 Darmstadt unter Verwendung Ihrer Daten auch aus den Anschriftendaten ermittelte Wahrscheinlichkeitswerte zu Ihrer Zahlungsfähigkeit und Zahlungswilligkeit abrufen und verwenden.

Personenbezogene Daten über fällige unbezahlte und unbestrittene Forderungen können wir vier Wochen nach Zugang der zweiten schriftlichen Mahnung, bei der wir Sie über eine mögliche Berücksichtigung der Forderungsdaten durch Auskunfteien unterrichten, an die Auskunfteien übermitteln, die diese Daten bei berechtigtem Interesse auch anderen Unternehmen zur Bonitätsprüfung zur Verfügung stellt. Unter den gleichen Voraussetzungen können wir im Falle von unbezahlten Forderungen Ihre entsprechenden Daten den in dieser Ziffer genannten Unternehmen zum Einzug für uns (Inkasso) übermitteln.

Rechtsgrundlage für diese Datenverarbeitung ist unser berechtigtes wirtschaftliches Interesse an der Vorbereitung von Geschäften und unserem Schutz vor Ausfallrisiken (Art. 6 (1) (f) DS-GVO). 

4. Allgemeine Informationen zum Thema Cookies

Auf unserer Webseite werden mit Webanalyse-Technologien Daten zu Marketing- und Optimierungszwecken erhoben und verwendet. Diese sind unten gesondert und weitergehend beschrieben und erklärt. Im Interesse der Verständlichkeit möchten wir Ihnen hier das Thema Cookies erklären.

Auf unserer Webseite können Cookies eingesetzt werden (d.h. kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner gespeichert sind, um die Wiedererkennung Ihres Internetbrowsers zu ermöglichen. Wollen Sie mehr hierzu erfahren, klicken Sie hier https://de.wikipedia.org/wiki/Cookie oder www.techfacts.de/ratgeber/was-sind-cookies.

Wir verwenden diese Daten, um unser Angebot zu optimieren und auf die Bedürfnisse der Benutzer abzustimmen und benutzerfreundlich zu gestalten. Dazu nutzen wir Informationen über das Datum und die Dauer eines Besuchs unserer Website sowie die vom Besucher angesehenen Seiten.

Die meisten Browser sind so eingestellt, dass sie Cookies automatisch akzeptieren. Sie können das dauerhafte Speichern von Cookies jedoch deaktivieren oder Ihren Browser so einstellen, dass er Sie benachrichtigt, sobald Cookies gesendet werden. Wir weisen darauf hin, dass durch die komplette Deaktivierung von Cookies nicht mehr sämtliche Funktionen dieser Website und auch etwaiger anderer Websites, die Sie nutzen, verfügbar sein werden.

5. Von uns verwendete Cookies und Webanalyse-Technologien

Consent Manager

Zur Verwaltung Ihrer Einwilligungen haben wir einen Cookie Consent Manager in unsere Website integriert, der es Ihnen ermöglicht, zu bestimmten Datenverarbeitungsprozessen eine Einwilligung zu erteilen und eine abgegebene Einwilligung zu widerrufen. Außerdem unterstützt uns der Consent Manager dabei, den Nachweis über Ihre Erklärungen erbringen zu können. Hierzu werden Protokolldaten zu Ihren Erklärungen verarbeitet. Diese Datenverarbeitungen sind erforderlich, um erteilte Einwilligungen nachweisen zu können, und erfolgen auf der Grundlage von Art. 6 (1) (c) DS-GVO. Sie können Ihre Einwilligung für sämtliche Cookies durch Klicken der Schaltfläche „Akzeptieren“ beim erstmaligen Aufruf unserer Website erteilen. Mit einem Klick auf die Schaltfläche „Einstellungen“ haben Sie die Möglichkeit, weitere Informationen über die eingesetzten Cookies zu erhalten und Ihre Einwilligung zu widerrufen. 

Nutzungsbasierte Online-Werbung

Wir erfassen Informationen über die Aktivitäten der Besucher unserer Internetseite zur Optimierung unseres Website-Angebots  auf der Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 (1) (a) DS-GVO). 

Die Werbung auf dieser Webseite wird zum Teil durch die pseudonymisierte Erhebung und Verarbeitung Ihres Nutzungsverhaltens auf prognostizierte Interessen hin für Sie optimiert. Hierzu werden Cookies auf dem Rechner des Users gespeichert. Diese Cookies ermöglichen die Wiedererkennung des Users, lassen jedoch eine persönliche Identifikation des Users nicht zu.

Für die Datenerfassung zur Auslieferung von nutzungsbasierter Online-Werbung verwenden wir die folgenden Tools. Wir werden dabei von den dort genannten Anbietern als Auftragsverarbeiter unterstützt. Sie können Ihre Einwilligung in die jeweilige Verarbeitung jederzeit für die Zukunft widerrufen.

Google Analytics

Zum Zweck der bedarfsgerechten Gestaltung und fortlaufenden Optimierung unserer Internetseite nutzen wir Google Analytics, ein Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland   unter Einbeziehung der US-Muttergesellschaft Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics wird nur aktiviert, wenn Sie in unserem Cookie Consent Manager Ihre Einwilligung für die Kategorie „Analysen“ erteilen. Die Datenverarbeitungen im Rahmen von Google Analytics erfolgen auf der Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art 6  (1) (a) DS-GVO.

Der Dienst verwendet Cookies, die eine Analyse Ihres Nutzungsverhaltens ermöglichen. Während Ihres Besuchs auf unserer Website können die folgenden Informationen erfasst werden: Start der Sitzung, erstmaliger Besuch der Website, Seitenaufrufe, Interaktion mit der Website („Klick- und Scrollpfad“), interne Suchanfragen, Klicks auf externe Links, Video-Aufrufe, Dateidownloads, gesehene und angeklickte Anzeigen, Spracheinstellung. Außerdem erfasst Google Analytics technische Kommunikationsdaten einschließlich Ihrer IP-Adresse.

Die erzeugten Informationen über Ihre Benutzung der Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert sowie weiterverarbeitet. Durch die Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Website wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Google verarbeitet die Informationen in unserem Auftrag, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über Ihre Website-Aktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Website-Nutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber uns zu erbringen. Dabei können aus den verarbeiteten Daten pseudonyme Nutzungsprofile der Nutzer erstellt werden. 

Auch diese Datenverarbeitungen und insbesondere auch die damit verbundenen Datenübermittlungen an Google in die USA erfolgen auf der Rechtsgrundlage Ihrer Einwilligung nach Art. 6 (1) (a) DS-GVO. 

Sie können Ihre erteilte Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Kategorie „Analysen“ in unserem Consent Manager deaktivieren. Sie können die Datenverarbeitung durch Google Analytics ferner mit einer der folgenden Möglichkeiten unterbinden:

• Sie verhindern die Speicherung der Cookies von Google durch eine entsprechende Einstellung Ihres Browsers; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall ggf. nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können.
• Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch die Cookies erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (einschließlich Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plug-in herunterladen und installieren: tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird laut Google nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Weitere Informationen und die geltenden Datenschutzbestimmungen von Google können unter https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ und unter http://www.google.com/analytics/terms/de.html abgerufen werden. Google Analytics wird unter diesem Link https://www.google.com/intl/de_de/analytics/ genauer erläutert.

6. Plugins und Tools

Google Web Fonts

Wir nutzen im Rahmen unserer Internetpräsenz Google Web Fonts der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, um eine einheitliche Darstellung von Schriftarten (sog. Web Fonts) auf unserer Internetseite zu ermöglichen und die Geschwindigkeit des Ladens unser Internetseite zu verringern. Wir haben die Google-Schriftarten auf unserem Webserver lokal eingebunden. Dadurch gibt es keine Verbindung zu Google-Servern und somit auch keine Datenübertragung personenbezogener Daten an Google.  

7. Weitergabe von Daten

Die von uns im Rahmen des Besuchs und der rein informatorischen Nutzung unserer Website erhobenen personenbezogenen Daten und die von uns im Rahmen der Nutzung bestimmter Funktionen und Angebote unserer Website erhobenen personenbezogenen Daten werden grundsätzlich nicht an Dritte weitergegeben oder in sonstiger Weise übermittelt, soweit dies nicht in der Datenschutzerklärung ausdrücklich angegeben wird. Ausgenommen hiervon sind zwingend erforderliche Übermittlungen personenbezogener Daten an staatliche Einrichtungen und Behörden sowie private Rechteinhaber auf der Grundlage gesetzlicher Vorschriften oder gerichtlicher bzw. behördlicher Entscheidungen sowie die erforderliche Weitergabe an staatliche Einrichtungen und Behörden im Fall von Angriffen auf unsere Rechtsgüter zu Zwecken der Rechts- oder Strafverfolgung.

Beim Betrieb unserer Website und der Erbringung und Abwicklung einzelner Funktionen und Angebote bedienen wir uns zum Teil externer technischer und sonstiger Dienstleister, die uns bei der Erbringung unserer Leistungen unterstützen und von uns sorgfältig ausgewählt wurden. Soweit erforderlich, verarbeiten diese von uns eingeschalteten Dienstleister Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen ihres jeweiligen Auftrags gemäß unseren Anweisungen zu den in diesen Daten-schutzhinweisen genannten Zwecken. Sie sind vertraglich zur strikten Einhaltung dieser Datenschutzerklärung, der geltenden gesetzlichen Datenschutzbestimmungen und unserer Weisungen verpflichtet (sog. Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO). Dasselbe gilt für etwaige Unterauftragnehmer, soweit sich unsere Auftragsverarbeiter mit unserer vorherigen Zustimmung solcher bedienen.

8. Verarbeitung von personenbezogenen Daten in „Drittländern“

Wir verarbeiten die auf der Website erhobenen personenbezogenen Daten grundsätzlich innerhalb der Mitgliedstaaten der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums. Eine Übermittlung personenbezogener Daten in „Drittländer“, also in Länder außerhalb der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraums, findet nur statt, wenn wir Ihnen dies ausdrücklich mitteilen. 

Die in Abschnitt 6. aufgeführte Verarbeitung durch Nutzung von Google Analytics beinhaltet eine Datenübermittlung an die Server von Google in den USA. Die USA weisen grundsätzlich ein Datenschutzniveau auf, welches nach Auffassung des EuGH nicht vollumfänglich das in der EU vorhandene Datenschutzniveau erreicht. Insbesondere besteht das Risiko bzw. es kann nicht ausgeschlossen werden, dass im Rahmen der dort geltenden Gesetze auch staatliche Behörden - bei nur eingeschränkten Rechtsschutzmöglichkeiten - Zugriff auf die Daten erhalten. Für die USA besteht allerdings derzeit mit dem EU-U.S. Data Privacy Framework ein Angemessenheitsbeschluss, der als Grundlage für Datenübermittlungen an zertifizierte Organisationen in den USA dient. Google ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert.

9. Dauer der Speicherung

Generell speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie dies zur Erfüllung des Zwecks der jeweiligen Datenverarbeitung erforderlich ist, oder bis Sie von uns aus anderen berechtigen Gründen eine Löschung der personenbezogenen Daten verlangen (siehe Art. 17 (1) DS-GVO). Nach Ablauf dieser Speicherfristen bzw. auf Ihr berechtigtes Löschungsverlangen hin prüfen wir jeweils, ob bestimmte personenbezogene Daten noch für (andere) legitime Zwecke benötigt werden und, falls nicht, ob einer Löschung der personenbezogenen Daten vertragliche oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen entgegenstehen. In diesen Fällen werden die davon betroffenen personenbezogenen Daten solange, wie zur Erfüllung dieses (anderen) legitime Zweckes erforderlich, bzw. für die Dauer der jeweiligen vertraglichen oder gesetzlichen Aufbewahrungsfrist für diese Zwecke weitergespeichert. Für andere Zwecke werden sie jedoch gesperrt und dann nach Ablauf der jeweils letzten vertraglichen oder gesetzlichen Aufbewahrungsfrist endgültig gelöscht.

10. Ihre Rechte als betroffene Person

Folgende Rechte stehen Ihnen in Bezug Ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten zu:

• Recht auf Auskunft seitens des Verantwortlichen nach Art. 15 DS-GVO
• Recht auf Berichtigung oder Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung
• soweit die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf einer Interessenabwägung (Art. 6 (1) (f) DS-GVO) beruht, das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung
• Recht auf Datenübertragbarkeit
• soweit die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf einer Einwilligung (Art. 6 (1) (a) oder Art. 9 (2) (a) DS-GVO)) beruht, das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen
• Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

11. Änderungen dieser Datenschutzhinweise

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzhinweise anzupassen, sofern sich technische oder inhaltliche Gegebenheiten oder juristische Vorgaben ändern oder uns ergänzende Erläuterungen angebracht erscheinen.

Stand März  2025